Nº 24 · November - December 2003

.
Toward the perfect man

There are two levels of fullness or perfection that God wants us to reach: perfection as believers, and perfection as the Church. For this reason, on the first level, Paul fought: "to present every man perfect in Christ Jesus." (Col.1:28), and to the Galatians it was, "until Christ be formed in you" (Gál.4:19). This points to a personal perspective.

Then there is a second perspective of perfection or maturity: that of the Church. The mystics - and, in general, the great men of God of the past- only saw the individual believer's maturity. But this perfection doesn't have the same glory as the perfection of the Church, just as the beauty of the stone is not that of the building, nor the member that of the complete body. Ephesians calls us to be "a perfect man", and this man is Christ (the Head) and the Church (His body).

The individual believer's perfection is necessary and to be desired, but the perfection of the complete body is more desirable. Without a doubt, the latter is more difficult, because it requires the believers to leave aside their individuality and accept interdependence and mutuality; it requires them to be equally conscious of their value in the body as well as their faults. In short, it demands that they accept following the way of the cross.

Let us not forget that it is the beauty of the Church which satisfies the Lover's heart. It is the lover who occupies the central place in the last chapters of Revelation, and whose glory is described with such exceptional characteristics.

 

.
LOOKING TO THE FUTURE
The trend of world events
A prophetic vision of the latest world events. Christian Chen.

COVER THEME
The race toward maturity
Maturity is reached by means of the experimental acquisition of the "surpassing value of knowing Christ Jesus". Roberto Saez.
Joseph in the school of God
Joseph's life was marked by valuable learning experiences, represented by his vestments. Eliseo Apablaza.
The Garden of God
A double scene of the garden of God -Eden first, then the Church-and the same expectation from God: to find soft aromas and sweet fruits within it. Ruben Chacon.
Those that follow the Lamb
Who are those that follow the Lamb? Those that have not been contaminated with another love. Those that have spent long vigils of the night sighing for the Groom. They are those that have the heart of the bride. Rodrigo Abarca.
The sadness of God
The eternal purpose of God doesn't merely consist in saving man, but that Christ's life be expressed in the believers. Andrew Webb.
Discipline
When we really understand what discipline of God is, we will not react against it. Stephen Kaung.

LEGACY
Training in the House of God
The House of God is the place of training for spiritual conflict. T. Austin-Sparks.

REPORTS
Would God stop the rain?
I told the children he was more powerful than all their gods put together. Now they waited to see... Lee Moran.

ESTABLISHED SECTIONS
Tasters from the King's table

Letters from our Readers


EDITION TEAM: Eliseo Apablaza F. | Roberto Sáez F. | Gonzalo Sepúlveda H. | Claudio Ramírez L.
GUEST CONTRIBUTORS: Rodrigo Abarca B. | Christian Chen | Rubén Chacón | Andrew Webb
TRANSLATION Spanish-English: Andrew Webb
WEB DESIGN: Mario & Andrés Contreras


Our goal is to serve God and all mankind
Our only message is JESUS CHRIST the indescribable gift of God